Группа воров, по-ребячьи называющих себя бандой Санта-Клауса, наносит вред городу, обворовывает округ. Эти проделки неблагоприятно сказываются на рейтинге полиции Марсель, ведь они, как обычно, не в состоянии идти в ногу с технологиями и пунктуальностью. Всегда у этого забавного, но совершенно несобранного участка, что-то идет не так, как того требует государственная ответственность.Руководитель, комиссар Жибер, вместо основательных поисков преступной группировки, отвлекается на китайскую журналистку, которая якобы пишет историю о его команде. Жена детектива Эмильена, Петра, только что в очередной раз объявила, что беременна, и к мужу, все таки, дошла эта информация. Таксист Даниэль находится в самом эпицентре кризиса отношений. Его многострадальная подруга Лили вышла к нему в гараж около четырех часов утра, и начала жаловаться, что это не дом, а стоянка для автомобилей. У всех любимых персонажей случилась личная драма – им просто некогда отвлекаться на хитроумные планы преступников.