Когда-нибудь человечество научится создавать биосферу. Именно в тот момент мы обретём возможность выходить за пределы одной планеты. Тогда цивилизация станет по-настоящему бессмертной. Но пока это лишь мечты. На данном этапе, как считают приглашённые учёные из фильма «За пределами Земли. Освоение космоса», мы находимся на начальном этапе следующей цепочки эволюции и ещё не готовы к колонизации других планет. Космическая гонка стартовала в прошлом веке, ознаменовав собой изменение жизни миллионов людей. Она стала частью повседневного быта, найдя отражение в популярной культуре. Всё человечество устремило свой взор к звёздам. Людям хотелось открывать новые миры и играть в этом важную роль. Научно-фантастические картины стали обретать невероятную популярность, а футуристы оказались новыми героями. С годами, как считают исследователи из фильма «За пределами Земли. Освоение космоса», граждане наиболее прогрессивных стран стали разочаровываться в происходящем. Многие из них увидели политическую подоплёку космической гонки, что привело к изменению восприятия. Несмотря на это, человечество всё еще смотрит на звёзды. Есть ли у нас шанс колонизировать новые миры?