Сакурако искренне любит кинематограф и поэтому устраивается работать на телевизионную студию, расположенную в Мацуями. Героине удаётся хорошо проявить себя и поэтому вскоре она получает своё первое полноценное задание. Оно заключается в том, чтобы снять сюжет о том, как жили военнопленные во время Русско-японской войны. Кроме того, ей нужно изучить местное братское кладбище. Девушка-режиссёр из фильма «В плену у сакуры» собирает информацию, но понимает, что у неё слишком мало данных. Для получения дополнительных материалов она должна совершить поездку в Россию. Однако проблема в том, что весь этот проект не вызывает у неё никого энтузиазма. Сакурако не хочет работать над этим заданием и даже готова его бросить. Но когда она уже собирается отказаться от работы, то внезапно появляется бабушка. Она вручает Сакурако дневник, принадлежавший её родственнице Юи. Вскоре героиня фильма «В плену у сакуры» начинает изучать полученные записи. В дневнике Сакурако обнаруживает поразительную историю о девушке, трудившейся сестрой милосердия в лагере для военнопленных. Именно там Юи встретила русского офицера и впервые в своей жизни по-настоящему влюбилась.