9 августа 1948 года. Нобуко, акушерка из Нагасаки, ошеломлена внезапным визитом своего Кодзи, который, как она думала, умер три года назад в результате сброса на город атомной бомбы. В этот самый день, стоя у его могилы, ога сказала себе: «В тот момент его не стало. Пора мне его отпустить...» Вместе они вспоминают о старых добрых временах. Эти счастливые моменты, хоть и с причудливым оттенком, кажутся вечными.