Шлак по типу голивудщины. Позор немцам такие фильмы снимать.

очень жаль, переводчик испортил весь фильм.не понимаю, как можно так переводить???? Там же даже логически не подходит.ю У меня сложилось такое впечатления, что у этого переводчика, с немецким языком сооооооовсем ничего общего нет. А фильм классный.
Основан на реальных событиях. Кстати в эпилоге говорится что Робертс погиб в Авиакатострофе, когда летел к рождению их с Анной дочери.
Теория о том что это СССР заплонировал, теория не новая. Это была пропоганда, чтобы настроить против союза. В фильме же они показывают что британцы хотели показать русским свою силу.

Совершенно верно СССР не имел никакого отношения к бомбардировке Дрездена! Операция была полностью разработана и осуществлена британскими ВВС. Вначале по-плану в ней действительно должны были принимать участие советские и американские самолеты но советская сторона отказалась еще на стадии планирования а американцы непосредственно перед операцией, так что ответственность уничтожение около 200 000 мирных жителей и архитектурных и художественных ценностей в Дрездене полностью лежит на англичанах.
P.S. Самое смешное что в Дрездене вообще не было сколько-нибудь значимых сил вермахта и город прикрывался всего 3-мя батареями ПВО!

scenarij xorosij a film odnorazovij na slabenkuju 3

Переводчик профессию перепутал, а фильм может и нормальный