Лан возвращается в родной город после долгих лет отсутствия и находит работу в команде по отлову бездомных собак. Во время одной из операций он спасает чёрного пса. После их первой встречи они вынуждены провести вместе неделю на карантине. Так начинается история их крепкой дружбы. Две одинокие души отправляются в путешествие по стране, находя утешение друг в друге.