Odessa in fiamme
Одесса в огне
Драмы, Мюзикл, Военный
1942
1ч 23м
Смотреть позже
23
6.1
5.4
3.48
15
Описание
После того, как силы РККА в 1940 году были введены в Бессарабию, и была установлена советская власть, семья Теодореску разлучилась. Сына Нико отправили в лагерь для детей, где силами советской власти он должен был стать советским человеком. Его мать - певица Мария приняла предложение новых властей выступать в одесских театрах и кафе, чтобы спасти своего ребенка. Микеле Теодореску, в этот момент оказывается в Румынии. Он призывает войска румынской армии отправиться в Одессу, надеясь таким образом спасти сына и жену…
Страна
Италия
Румыния
Переводы
Одноголосый, L
Режиссер
Кармине Галлоне
Одесса в огне
Виктория  Прокофьева
ВП
kolalb 22 июн 2019
Я не скажу тобі, як море штормувало: мов демон рвався з глибини... Я не скажу, що моє серце віщувало, коли прийшли твої човни. В моїй душі - буяння хвиль, а в тебе - штиль! Я не скажу, що я слабка, але тремтить моя рука, і снів моїх ти вічний гість. Як я люблю, як дорожу я не зумію, не скажу, хіба що скрипка розповість Я не скажу тобі, яку ти маєш владу і у чиїх руках стерно. Я не скажу: ти вгадуй сам - або не вгадуй, - чи я люблю і чи давно... В моїй душі - буяння хвиль, а в тебе - штиль! Я не скажу, що я слабка, але тремтить моя рука, і снів моїх ти вічний гість. Як я люблю, як дорожу я не зумію, не скажу, хіба що скрипка розповість. А може, ти все знаєш сам? Не вір словам! Я не скажу, що я слабка, але коли твоя рука мене торканням обпіка вирує світ, гуркоче грім, гуркоче грім ім'ям твоїм, і навіть скрипка плаче ним... Слава націі Одеса - смерть ворогам...
1 👍 2 👎 + add
Ирина Шматок
ИШ
yarina.kuskova 23 ноя 2019
Пробачте. Нехай журяться наші вороги!
1 👍 2 👎 + add
Ирина Шматок
ИШ
yarina.kuskova 23 ноя 2019
Нехай журяться наші вороги!
1 👍 2 👎 + add