В итоге пьянство приводит к проблемам со здоровьем, но Ясуюки Цукахара не собирается бросать пить. Его семье надоела такая жизнь, и они отправляют его в клинику для алкоголиков, в которой он обретает душевный покой. Семья помогает ему восстановиться с физической и моральной стороны, но теперь слишком поздно…