Строгий кабинет серьезного бизнесмена, очень похожего на Германа Грефа, холодные линии, идеальный порядок. На столе тикают шарики Ньютоновой колыбели. Бизнесмен открывает упаковку таблеток, и они рассыпаются по столу, но делают это все с той же холодной расчетливостью, какой преисполнена вся сцена. Звонок. На другом конце полностью противоположная картина — неопрятные, взлохмаченные мужчины, которые, кажется, живут в своем автофургоне. Бизнесмен предлагает им хорошие деньги в обмен на слежку за его женой, которую он подозревает в измене. Автомобиль трогается, и камера устремляется вслед...