Шел 3081 год. Пит Берк и Алан Вирдон – астронавты, которые вместе с Галеном не могут определиться, где они находятся. В море, они замечают плот и привязанного к нему полуживого старика. На руке пожилого человека загадочный браслет. Гален уверен, что это браслет предназначен для людей, которые находятся в лагере рыболовной зоны для принудительных работ. И если старик буде найден обезьянами – он будет убит.