Шарлота очень помогает следствию своей перепиской. У неё начинаются ещё отношения и с Джеком. События разворачиваются стремительно. Уорд терпит унижения и издевательства от двух крутых африканцев, и после очередной стычки попадает в больницу.Хиллари наконец-то оправдан, выходит из тюрьмы и объясняется Шарлотте. Они вместе уезжают в края болот и лесов, где их никто не найдет. Но вот не задача: Шарлота получает письмо и хочет встретиться с Джеком. Но что, же будет дальше? С кем она останется, ведь Хиллари очень опасен!