После развода Франк Ланье занимается воспитанием своего десятилетнего сына Лорана. Они прекрасно ладят до тех пор, пока в жизни отца не появляется новая спутница жизни.