Когда у него появляется новый напарник, известный своими принципами морали полицейский по имени Карлос Гомес – он не проявляет воодушевления. Но у неподходящих друг другу, напарников, обнаруживаются общие черты и взгляды.