С каждым годом становится все меньше и меньше настоящих пушных охотников. Один такой представитель американских трапперов живет в Скалистых Горах, зовут Норман Уинтер. Проживает он со своей супругой Небраской и сворой собак. Норман не может смириться с давлением наступающей цивилизации, он отдает все силы, пытаясь сохранить гармоничное сосуществование с природой, но это очень трудно.