В Парижском районе убит информатор, работавший на полицию. Осведомитель давал возможность хоть как-то контролировать криминальную обстановку в Бельвиле. Теперь нужно срочно найти ему замену, иначе разгулу преступности будет невозможно дать отпор. Возможно, одна неблагополучная пара будет работать на полицию. Но девушка по вызову и ее сутенер с криминальным прошлым не торопятся помогать властям…