Само собой, за свои труды мужчина получает солидный гонорар. И вот, ему предстоит выполнить новое задание, которое кажется очень простым для такого аса: Джеку нужно поймать парня по прозвищу Герцог, который обокрал мафию на кругленькую сумму в пятнадцать миллионов долларов. Настоящее имя Герцога – Джонатан Мардукас. Мужчина долгие годы жил тихой и спокойной жизнью обычного бухгалтера. Что же заставило его совершить такое серьезное преступление? Это и предстоит выяснить Джеку.Мардукас находится в бегах, и Уолш должен поймать его. Но задание вовсе не оказывается простой прогулкой, каковой оно представлялось Джеку на первый взгляд. Дело в том, что за Герцогом охотится огромное количество людей, среди которых агенты ФБР, конкуренты и гангстеры. А еще беглец страдает аэрофобией, поэтому путь в Лос-Анджелес предстоит преодолеть на машине, а не в самолете, что заняло бы намного меньше времени.