Два лейтенанта полиции Города Ангелов, которые соперничают между собой - интеллигент Рэймон Танго и прямолинейный слегка грубоватый Гэбриел Кэш препятствуют крупному мафиози Ивану Перре, который давно наладил свою структуру в наркобизнесе и окружил себя злостными наркодиллерами. Чтобы не запятнать свой авторитет, парням придется работать решительно, грубо и не путаться в своих противоречиях. Полицейские ловко расправляются с криминальным авторитетом, размеренно и лишая их многомиллионной прибыли. Плохие парни намеривают завязать с этим делом и принимают попытки подставить известных городских светил из отдела полиции.