Морды, господа, морды не те, не те что должны быть. Мадам Шерер - не та, что должна быть; Курагины - все не те, что должны быть; Ростовы - все не те, что должны быть; Балконские - все не те, что должны быть, Кутузов - не тот, Безухов - относительно не плохо, о возрасту ближе к оригиналу, но все равно не то что нужно... В общем чисто внешне - всё не то, просто фальшиво и неестественно.
1 👍 4 👎+ add
СС
140913 мар 2024
-как повторял мой учитель: "из всего можно извлечь полезное зерно"; - в данн.случае, вся "полезность" этого сериала возможно сводится к полному нивелированию трудовЛ.Н.Толстого для заруб.зрителя; -кто после захочет перечесть роман, да и вообще просто заинтересуется его творчеством?? -убогая серость .., что в общем, что в частном: как там, в старом анекдоте - "вычеркиваем"
2 👍 1 👎+ add
ОМ
Stvstv262610 апр 2022
Сериал наверное снят для той аудитории, которая книгу не читала. Потому что несоотвествий в данной сериале просто вагон и маленькая тедлежка как говорится. Из явных плюсов могу отметить то, что снято реально красиво. Бюджет тут наверное не хилый был. Из минусов отмечу то, что многие сцены затянуты и смотреть их занудно. Ставлю четыре балла из десяти.
1 👍 2 👎+ add
IR
IreneKHP9 фев 2022
"Война и мир" - интересный взгляд на жизнь Российской империи 19 века. Особенно удивила Джиллиан Андерсон в российском высшем свете - но она и тут органична. Что же касается соответствия оригиналу - ну, каждый имеет право на свой взгляд, тем более, говоря откровенно, сколько критиков этого сериала читали оригинал Толстого, а не смотрели фильм Бондарчука? К тому же, уверена, что английские актеры куда ближе к оригиналу, чем советские.
5 👍 2 👎+ add
ОО
Matro22 мар 2021
Для тех кто читал книгу, просто жалкая экранизация , слишком быстрая нарезка картин, нет характера актеров . А для тех кто не читал , можно сказать ,что это просто пародия «войны и мир» тип краткого пересказа своим словами, и даже вводит в заблуждения. Если бы не читал книгу , то с трудом бы понял сам сериал вполне. А так чисто для визуализации , пересмотреть можно 4 Тома на максималках в 6 сериях =))
3 👍 + add
МЯ
mark.drimov22 мар 2021
Вы не учитываете, для какой аудитории снят сериал. У западников восприятие истории несколько иное, мягко говоря, чем у жителей постсовка.
2 👍 2 👎+ add
СС
140913 мар 2024
-мягкое восприятие, или скажем, полужидкое. полезно скреплять чем\\либо оздоровляющим .. -ну или по крайней мере, уже именовать надлежаще: т.е. не восприятием, а ..../~ "стулом"/
1 👎+ add
ОО
Matro22 мар 2021
Возможно Вы правы! Ну вся соль книги, внутренний мир каждого человека. В кой то мере Война и мир в Нутри каждого, а здесь только шапка, которою видно поверхностно.
2 👍 + add
ОБ
olga.balcere24 дек 2020
Начала смотреть первую серию и.... выпала в осадок. Это что? Костюмеры вы наряды наполеоновского времени видели? А что это за развалившиеся недоразумение на диване во время бала? Но есть один плюс. Вы можете ознакомиться с летней резиденцией Бирона в Рундале (Латвия).
2 👍 1 👎+ add
KM
kostec.mw20 окт 2020
Наконец-то ознакомился с сим прекрасным произведением благодаря британцам и этому сайту. Спасибо.)
2 👍 3 👎+ add
БВ
Krashenkova20 окт 2020
91.223.19.241 не британский.
3 👎+ add
AL
alkyd10 окт 2020
Ага, мы можем и про Шерлока, и про Трёх Мушкетёров, и про прочих других зарубежных произведениях ставить экранизации. А как только американцы или британцы берутся за нашу литературу, так мы сразу возмущаемся: "Да как они смеют!", "Что за туфта!", "Ни фига они не могут нашу русскую душёнку понять!". Во первых, очень даже классно снято. Тут нет 40-50 летних актёров играющих подростков. А во вторых, надо гордиться, что за рубежом есть такой интерес к русским произведениям вообще.
8 👍 3 👎+ add
WU
Wundersex10 сен 2019
Спасибо этому сериалу уже за то, что возбудил во мне желание познакомиться с первоисточником, который, к великому своему сожалению, я еще не читал.
8 👍 1 👎+ add
МК
kinski13 ноя 2018
Боже-боже, какой кошмар этот сериал. Дети, ни в коем случае не замусоривайте свои мозги этой глупой, недостоверной, никчемной экранизацией. Смотреть это молодежи просто нельзя, да и бессмысленно: вы не узнаете ни реального сюжета по этой постановке, ни характеров, ни смысла романа-эпопеи. Лучше напрягитесь и посмотрите фильм Бондарчука. (ПАПЫ Бондарчука, не сына, а то подумаете еще на Федю). Взрослые наверняка читали или хотя бы видели художественный фильм Сергея Бондарчука 1967 года, им не так страшно это дерьмище увидеть. Мало того, что актеры не соответствуют образам, описанным в романе, часто до полной противоположности не соответствуют, так еще и очень плохо играют. Бабы хлопочут лицами, меряют взглядами мужчин, проходя вплотную рядом с ними и оборачиваясь на них - это что за шлюшандры?! А как они одеты?! Что за 90ые 20го столетия на балу в 1812 году?! Просто удивительно, как ВВС может настолько достоверно экранизировать свою Джейн Остин какую-нибудь или сестер Бронте, и настолько не вчитаться в Толстого?! Ну не катит вам, ну не беритесь, тьфу.
11 👍 10 👎+ add
KH
Killikion15 апр 2020
Актеры более соответствуют образам книги и по возрасту и по характеру. А там Бондарчук в возрасте играет молодого Пьера. Элен тоже дама в соку. Бабы везде бабы. Они что смотреть не могут? Хороший шестисерийный фильм. В чем-то лучше Бондарчуковской войны, в чем-то хуже.
2 👍 6 👎+ add
KV
ksana.v.14 ноя 2018
Отличный комментарий к этому сериалу. Я после половины первой серии оставила смотреть. Подбор актеров - ужас (князь мерзкий губошлеп, фу), костюмы - неясно откуда (ОТКРЫТЫЕ плечи, серьезно?!), игра.. ладно, упустим. Ваш комментарий отлично все разъяснил. Не смотреть, ни-ни. Ни в коем разе.
5 👍 2 👎+ add
ЭЛ
elvi.ra15 окт 2018
Почему на сайте нет оскароносного фильм Сергея Бондарчука "Война и мир"? Уж его-то вариант зрители должны увидеть в первую очередь.
14 👍 1 👎+ add
ЭЛ
elvi.ra9 окт 2018
Купилась на то, что здесь играют мои обожаемые Пол Дано и Джеймс Нортон. Ну вот только к ним и не было претензий. Безухов похож на Безухова, а Болконский всё так же отличается холодной красотой и сдержанностью в любви. Но саму экранизацию я считаю неудачной, скованные англичане кое-как пытаются изобразить разудалых русских, первый бал Наташи скромен и незаметен. А вы помните, как этот бал выглядел у Бондарчука? Огромный зал , освещённый десятком хрустальных люстр, сотни гостей в шикарных бальных нарядах и нежнейшая Наташа... От здешней Наташи я вообще в шоке, даже не буду на эту тему распространяться. А вот костюмеру вообще твёрдая двойка! Женские костюмы упрощены до убогости, а английский Пьер Безухов ходит ТОЧНО в таком же наряде, как в нашем оскароносном фильме ходил Бондарчук, видимо решили не напрягаться с фантазиями, а тупо скопировать. А всё говорят, что наш кинематограф копирует у западного. Не советую. Смотрите лучше Бондарчука. И красивее, и короче.
11 👍 1 👎+ add
DL
galm1115 окт 2018
Можно очень долго говорить о классике, о бессмертных романах и Великих писателях. Но это мне ещё в школе успело наскучить, два тома монотонного нытья, где смысла я так и не понял. Ну а на счёт творчества бондарчука у меня особое мнение. Как только вижу эту фамилию - то сразу вспоминаю кучу бранных слов. Ну это моё мнение.
1 👍 7 👎+ add
ЭЛ
elvi.ra16 окт 2018
В чём причина? Вам не по нраву "Судьба человека"?
2 👍 1 👎+ add
DL
galm1116 окт 2018
Нет, конечно нет. Мне не по нраву эта фамилия, которую испоганил его сыночек, хотя против отца я ничего не имею, он снял много достойных фильмов, а вот его сын - ни одного, кроме позорного отстоя.
1 👍 5 👎+ add
NU
galina8613 фев 2018
Вот не нравится мне в этой экранизации Наташа! Какая-то... ну вот не такая.( А сам сериал очень хорошо снят, мне понравился
1 👍 1 👎+ add
ВК
-kadyshev vitek-29 янв 2017
Мне эта экранизация понравилась даже больше чем старого бондарчука-несмотря на размах той эпопеи.но по сути произведения-это обычная мыльная и сопливая опера про офигевших мажоров
6 👍 3 👎+ add
МА
chegorok17 дек 2016
Очень сильное впечатление от последних серий! Именно такие эмоции я переживала в 16 лет читая этот роман. Бал, взгляды, дыхания, торжественность момента, трагизм. Пьер великолепен! может кому-то и не нравится - это и не должно всем нравиться, но личный мой критерий сработал - когда улавливаешь себя на мысли о том, что ты начинаешь "влюбляться" в Болконского и "плакать" вместе с Наташей. Конечно по началу сравниваешь с другими экранизациями, но вот у меня получилось погрузиться и получить эмоции и переживания!
2 👍 1 👎+ add
VM
otostix4 ноя 2016
Пришла к мнению,долго шла, что Лев Николаевич Толстой и Сергей Бондарчук-Гении по-сравнению ни с кем либо,да в чтении Толстой довольно труден, поэтому читать надо в три захода -12,25,40 лет-и мнения будет меняться с возрастом,англ версия здесь не причем, у них свое видение материала,вроде -вот вам война 1812,потом сожжение Москвы и мир.Но Толстой не писал о войне,она на фоне МИРА,всего МИРА,о любви и всепрощении,о любви к ближнему,даже к врагу Теперь по-просту-великосветское дворянство наряжено в пред а порте коллекции SALE,нательные кресты висят как украшение,-нательный крест прятался ,а на балах просто снимался,демонстрировать его нельзя,впрочем и до сих пор,одежда Великих Княгинь- в горошек,руками машут, говорят громко,хлещут из бокалов взахлеб,Элен-шлюшка,князь Андрей-рефлексирующий интелигент с тараканами в голове, нет,неправда- Андрей Болконский-истинный представитель голубой крови, Русский офицер с Большой буквы,сдержан,закрыт,откровения только с Пьером,все переживания глубоко внутри-недаром Толстой говорил,что Андрей и Пьер его любимые герои,короче не понять Русскую душу
3 👍 3 👎+ add
SW
swetlanaz15 окт 2016
Очень хорошая экранизация, англичане умеют снимать классику.
6 👍 3 👎+ add
VM
otostix4 ноя 2016
Горы на фоне фамильного дома Болконских, это они где?
2 👍 4 👎+ add
МА
chegorok17 дек 2016
Между прочим там есть холмы достигающие 300 м высоты. И сам Смоленск построен на холмах у Днепра.
2 👍 + add
VM
otostix4 ноя 2016
Отчего бы им не снимать своего Шекспира, великий же драматург, и материала вагон.
2 👍 3 👎+ add
ДК
serialomanka3115 фев 2017
Нельзя снимать про одного человека и одну страну. Надо разнообразить. Про "своего" они уже "Шерлок" и "Мерлин" сняли.
+ add
МА
chegorok17 дек 2016
Значит нам их Шекспира снимать можно, а им нашего Толстого нет?)
5 👍 + add
МБ
mottu14 окт 2016
Смотрел сериал в оригинале, то есть на английском языке. И хоть серий немного, а новых сезонов по очевидным причинам не предвидится, впечатления от просмотра остались довольно сильные, а образы героев романа стали воспринимать немного иначе. Все составляющие хорошей экранизации (актеры, костюмы, декорации, близость к оригинальному произведению) на высоте - все выглядит добротно и качественно. Хотя чего удивляться, снимают ведь британцы.
5 👍 1 👎+ add
ЭЛ
elvi.ra17 июл 2019
А я смотрела на французском. Масса впечатлений!
2 👍 + add
VM
otostix4 ноя 2016
Новых сезонов явно не будет,поскольку Лев Николаевич умер. Впрочем,не удивлюсь, что вами, столь почитаемые британцы придумают продолжение... Тогда будем вместе веселиться.
2 👍 4 👎+ add
AN
16 сен 2016
Много параллелей с советской экранизацией, понятно, что с гениальным фильмом Бондарчука не сравнить, да и не надо сравнивать. Я просто смотрела, как еще один вариант, еще одно виденье тех событий, очередная трактовка великого произведения. Мне понравился, я бы даже не огорчилась, если бы что-то можно было поменять, но с классикой тяжело спорить. Хороший, добротный и красочный сериал, даже очень советую к просмотру, именно такие киноленты учат нас любви и милосердию.
3 👍 1 👎+ add
АH
Holigan7 сен 2016
Мне сериал понравился, да есть актеры которые не вписываются в этот сериал но в целом довольно таки хорошо. Отлично сыграл Пол Дано, музыка не всегда удачно подобрана, есть нюансы по декорациии выбору одежды, но все таки не наши снимали. Приятного просмотра
- в данн.случае, вся "полезность" этого сериала возможно сводится к полному нивелированию трудовЛ.Н.Толстого для заруб.зрителя;
-кто после захочет перечесть роман, да и вообще просто заинтересуется его творчеством??
-убогая серость .., что в общем, что в частном: как там, в старом анекдоте - "вычеркиваем"
А так чисто для визуализации , пересмотреть можно 4 Тома на максималках в 6 сериях =))
-ну или по крайней мере, уже именовать надлежаще: т.е. не восприятием, а ..../~ "стулом"/
Не советую. Смотрите лучше Бондарчука. И красивее, и короче.
Теперь по-просту-великосветское дворянство наряжено в пред а порте коллекции SALE,нательные кресты висят как украшение,-нательный крест прятался ,а на балах просто снимался,демонстрировать его нельзя,впрочем и до сих пор,одежда Великих Княгинь- в горошек,руками машут, говорят громко,хлещут из бокалов взахлеб,Элен-шлюшка,князь Андрей-рефлексирующий интелигент с тараканами в голове,
нет,неправда- Андрей Болконский-истинный представитель голубой крови, Русский офицер с Большой буквы,сдержан,закрыт,откровения только с Пьером,все переживания глубоко внутри-недаром Толстой говорил,что Андрей и Пьер его любимые герои,короче не понять Русскую душу