У каждой страны свои партизаны и свои подпольщики... Так что каждый партизанский кулик своё болото хвалит... Фильм неплохой, но на любителя.
1 👍 13 👎+ add
EO
zhenya29 апр 2025
Нах... такой перевод нужен.
1 👎+ add
НН
missAkaN10 янв 2025
Многоголосый перевод - это в смысле оригинальная озвучка?)
3 👎+ add
PR
aleksandr.fedorov28 дек 2024
Мабуть, це був один з останніх проявів героїзму від нащадків грізних вікінгів, бо сучасні скандинави, досить, жалюгідні у плані войовничості, втім, як і всі зажирілі, за майже 80 років миру, європейці. Щодо показаних подій - так, дуже визначна операція спротиву, що дала немалий внесок до прискорення перемоги над фашизмом. Скромними засобами вдалося створити цілком толкову воєнну драму.
1 👍 4 👎+ add
ОЛ
1res9 мая 2021
Озвучка только оригинальная(
1 👎+ add
BR
brezil29 мар 2020
Посмотрел на другом сайте, молодая гвардия по норвежски, правда герой теряет девственность с проституткой, постоянно бухает и из за него погибает много его друзей. Вот такое сопротивление было оказывается фашистам у них. Окончание вообще добило когда руку жал.
1 👍 2 👎+ add
ВК
-kadyshev vitek-18 янв 2020
Перевода нет никакого.(
3 👍 1 👎+ add
ВК
-kadyshev vitek-18 янв 2020
Перевода нет совсем - никакого.(
1 👍 1 👎+ add
PR
aleksandr.fedorov19 фев 2019
Интересно было бы посмотреть кино о норвежском сопротивлении, только в их языке не силён. 6 мес. прошло, как предшественник написал об отсутствии перевода - реакции ноль. Видимо у модераторов другие приоритеты, например удалять комменты о их косяках...
7 👍 2 👎+ add
PR
aleksandr.fedorov19 фев 2019
И минусовать, когда напоминают о них.
3 👍 1 👎+ add
LS
Lijon12 авг 2018
Перевода нету...
1 👍 1 👎+ add
DE
DerFlinger8 янв 2013
Интересно, если б немцы опоздали на денек и Норвегию оккупировали англичане, против кого воевал бы норвежский Штирлиц?
Фильм стоит посмотреть,тем более,что снят по реальным событиям и фактам
1 👎+ add
CA
Cazaza66624 июн 2012
Итак, знакомьтесь: Макс Манус. Человек с как-то не по-норвежски простым именем. Человек в подтяжках и белобрысый, сам сошёл бы за фашиста, если б не был убийцей фашистов. Глядя на него, порой трудно поверить, что этот сутуловатый, пьющий, полупрозрачный человечек мог быть универсальным солдатом, этаким Джеймсом Бондом Норвежских гор, неуловимым мстителем фашизму!
+ add
PA
PARTIZANO2 янв 2012
фильм на 5
1 👍 + add
CB
Cb1MOH2 окт 2011
Фильм достойный, а умникам ниже, не стоит указывать кто лучше, у каждого народа свои герои.
1 👍 + add
ZI
zivaka26 апр 2011
* 10. litanet * 23 октября 2010 05:43
Может норвежское сопротивление и звучит смешнее французского,но фильм нормальный Вот только из за твоего комента я посмотрю этот фильм!
1 👍 + add
АР
арес14 мар 2011
согласен-такого не бывает. но фильм на любителя. в свое время норвежцы тоже партизанили-и довольно успешно для своей страны
* 23 октября 2010 05:43
Может норвежское сопротивление и звучит смешнее французского,но фильм нормальный
Вот только из за твоего комента я посмотрю этот фильм!