Марсельский следователь упорно собирает материалы на влиятельнейшего мафиозного босса Марселя Роже Марино. Уже два года молодой детектив не сбрасывает с плеч неподъемную задачу, пытаясь прижать к стенке главу преступного мира. Коллеги намекают, что действия следователя ведут к трагедии. Политики оказывают давление на следствие. Сами бандиты угрожают герою, который после нападения на него соглашается терпеть рядом охранника – парижского полицейского из специального отдела. Благо, что им стал давний приятель семьи следователя, капитан Марк Штайнер. Героям придется столкнуться с огромным риском и угрозой для близких. Семилетний сын следователя – Жозеф похищен в назидание несговорчивому детективу. Разобраться с мафией можно только полагаясь на поддержку верного друга…