Люси терпит неуважение босса целых пять лет, но потом она все-таки срывается и решает уволиться. Джордж делает вид, будто он только и ждал этого, но перед тем, как отпустить Люси, ставит ей условие: она самостоятельно должна найти себе достойную преемницу. Девушка соглашается и находит подходящую кандидатуру. Новый консультант, девушка Джун – очень наглая и самоуверенная девица, которая к тому же положила глаз на Джорджа. Люси делает вид, будто её это совершенно не волнует и навсегда уходит из компании и жизни Джорджа, чтобы начать новую жизнь. В этот самый миг мужчина понимает, что для него нет на свете человека дороже Люси, и он может навсегда её потерять…