Моя золотая жизнь

Избитая тема "Золушки" здесь звучит неожиданно глубоко и трагично. Никак не ожидала, что корейцы сумеют превратить дорамную банальность в серьезное исследование как темы романтических привязанностей, семейных отношений и социальных противоречий, так и темы общечеловеческих ценностей! Текст очень хорош! (если б еще и перевод ему соответствовал...)

Фильм цепляет именно своей глубиной, поскольку сценография и картинка в целом примитивны до неприличия (уровень мексиканских сериалов начала века), да и от актерской игры ожидаешь большего...

Непонятно зачем Ггероем назначили невзрачного Пак Щи-ху с его застывшей маской зубастика на лице и приклеенным чубом на голове. На роль Принца прям напрашивался высокий, породистый Ли Тхвэ-хван (друг Ггероини) или же голосистый Ли Тхе-сон (старший брат Ггероини) - работа обеих актеров была гораздо сильнее и интереснее. Из мужского каста также порадовал Щин Хён-су (мл.брат Ггероини) и конечно же Чан Ён (хитрый дед Ггероя) - этот старикан реально отжигал!
Очень разочаровали отцы обеих семейств, оба актера были неубедительны - один слишком картинно переигрывал, второй не снимал свой покерфейс.
Но работу женского каста можно смело оценить на 5 баллов! Единственное исключение - "типа игра" Со Ын-су (сестра Ггероини). Помимо примитивной недо-игры, актриса обладает крайне отталкивающей внешностью (хотя ее Джису должна быть очаровательной милашкой). Здесь Джису напоминает не 28-летнюю молодую женщину, а 15-летнюю тупую, избалованную белку-обжору с одутловатым лицом и поросячьими глазками - крайне неудачный подбор актрисы!
Зато невозможно не сопереживать труженице Джиан, когда Щин Хе-сон начинает плакать... Мало кто из корейцев может потягаться в драме с Щин Хе-сон. Браво!

Фильм цепляет детальной проработкой психологически сложных тем и экзистенциальных противоречий, при этом его можно смотреть на скорости 1.5 в режиме "фона", т.ч. Welcome! ;)

Честно говоря, сериал «Моя золотая жизнь» смотрел исключительно как фон и не могу его прям положительно оценить. Да, местами он неплох, я бы даже сказал, что прикольный, но опять же, если не рассматривать его как кино топовое. По сюжету неплохо, хотя частенько чувствуется что будет в дальнейшем. По актерам неплохо. Оцениваю средне, ну и рекомендую как фон сериал.

Как скачивать?

Голос в озвучке просто ужасный - кровь из ушей. Слишком писклявый. Невозможно сосредоточиться на просмотре дорамы. Придется искать с другой озвучкой или с субтиртами.

Перевод и озвучка хороши, но вот женский голос не подходит для этой дорамы слишком уж лоли. Этот голос подходит для аниме... А так спасиб за озвучку уж куда лучше чем читать.)

Хехе 9 серия 38м эта бобриха такая милая. )

Хех с таким голосом токв аниме...