Олег  Лутченко
ОЛ
onixlovexino 5 фев 2024
Почему нет оригинальной озвучки?
1 👎 + add
Катя Овсієнко
КО
lyhuk 6 дек 2023
Сереал просто супер поначалу немного затянут но потом ...затянуло надолго хто любет говоломки тебе стоит посмотреть етот сереал.
+ add
Константин Константин
КК
Manabozo 6 окт 2023
Следуя логике тех, кто переводил название, если бы этот чел преподавал иврит, то фильм бы назывался "Еврейский учитель". А по сути - нудный провинциальный детектив, очень на любителя.
3 👎 + add
Alexey Kozlov
AK
Gruzel 28 сен 2023
Сериал классный, поначалу кажется, что тягомотина, однако это только до половины первой серии.
2 👍 1 👎 + add
Елена Н
ЕН
LediS 20 сен 2023
Посмотрела 2ой сезон. Давненько я не видела такого шикарного детектива. Оочень интересно, так лихо закручено, до последнего не понимаешь,что к чему.
2 👍 1 👎 + add
Елена Н
ЕН
LediS 14 сен 2023
Я с Калининграда и это резало слух сначала? И обстановочка местами, реально наша, совковая. Вообще Польские сериалы и фильмы обходила стороной, мне казалось это тоже самое что наше...казалось. Но нет,сериал реально затягивает. Конечно,я считаю ,его расстянули, местами сериал был нудноват. Но даже и не думала,почти до самого конца, что виноватым во всем окажется..........
1 👍 1 👎 + add
Skot Parker
SP
Skot Parker 29 сен 2023
Не Калининград, а Кёнигсберг, временно оккупированная болотами территория Германии. Нужно там еще по славным русским традициям провести референдум, где люди хотят жить в нищете или вернуться в родную богатую германскую гавань.
2 👍 5 👎 + add
Олигофрен Батькович
ОБ
Quetzalkoatl 14 окт 2023
Только не забудь, что польский Станислвуф и Лвуф по тому же мирному договору за СССР закреплены. Может тоже хочешь вернуть?
1 👍 1 👎 + add
Olga Smirnova
OS
uselesswords 9 фев 2020
Может сериал и интересный, но больше 20 минут не смогла осилить, совковый какой-то. :)
2 👍 6 👎 + add
Shadow Sh
SS
ShadowSh 2 янв 2020
Давненько мне не попадался качественный детектив. При чем тот факт, что он польский, поначалу смущал. Однако же, сериал на удивление интересный, напряженный, особую изюминку придают польские имена, части польского текста, которые не заглушены переводом на русский. Колоритненько получается. Я в обоих сезонах понятия не имела, кто злодей. Посмотрела два сезона за 2 дня, и очень жаль, что пока продолжения нет. Надеюсь, что сериал будет продлеваться.
5 👍 2 👎 + add
rizwanow
RI
rizwanow 5 ноя 2019
Как всегда поляки не подкачали, по сравнению с нашими за малые деньги наши многие сериала рядом даже не стояли по интриге и по жизненности. Игра актёров так же на должном уровне и очень не плохая. Да и порадовали новые лица. А то у нас куда не глянешь. Одна и та же дежурная сотня до тошноты на всех каналах и во всех сериалах...
4 👍 3 👎 + add
Эльвира
ЭЛ
elvi.ra 10 окт 2019
Посредственный сериал. 2-х серий хватило.
4 👍 4 👎 + add
sibo56
SI
sibo56 30 сен 2019
Не смотрел. И не стану ставить оценок, потому что фильм явно не о чем по описанию.
13 👎 + add
Беларуссия Сосны да туман
БС
user2134 29 сен 2019
Польский учитель оказался украинцем, поляки уехали в германию.
3 👍 8 👎 + add
Io Gohatto
IG
io.gohatto 26 сен 2019
Очень хороший сериал. Каждый сезон - это новая история. Второй сезон лучше первого.
1 👍 3 👎 + add
SamayaТ 2012
S2
SamaYa2012 26 сен 2019
Давно маю любов до польського кіна. Мачей Штур гарний актор і цікаво бачити його у новій роботі. Belfer з польської то є дзьоб. А от чому така назва у цього цікавого детектива, можна зрозуміть лише додившись його до кінця.
7 👍 4 👎 + add
Alex Box
AB
Loker1 22 сен 2023
Это жидо-немнцкое слово которое переняли поляки у них таких слов много , как клюв это тоже можно перевести в определенном контексте но не в том понятие а скорее как жидовский нос у нас же говорят шнобель что позаимствованное слово с той же группы. Ну а клюв будет по польски так же как и по Украински.
1 👎 + add
zuzuy
ZU
zuzuy 4 авг 2020
Навіщо людей вводити в оману? Belfer - польською "вчитель". Напівжаргонне, похідне з ідішу. Тому назва переведена майже дослівно. І не треба до останньої серії додивлятися.
1 👍 1 👎 + add