Когда профессиональный танцор Йоррит оказывается одиноким, то на помощь приходит его лучшей друг Бас. Он убеждает приятеля не хандрить, а использовать эту возможность для того, чтобы посвятить всё своё время любимому увлечению. Бас предлагает своему другу из фильма «Парни в Майами» отправиться в США, чтобы там открыть ночной клуб. Приятели начинают продумывать свой амбициозный план, но вскоре приходят к выводу, что у них не хватает рук. Тогда они предлагают работу своему другу Тийсу и его новому знакомому Борису. Ребята соглашаются бросить все дела и начать строительство. Когда все попадают на место, то выясняется, что клубная площадка находится в кошмарном состоянии, несмотря на все заверения их арендодателя. Предприниматели и сами не замечают, как оказываются в тисках у местного короля недвижимости по имени Пабло. Друзья из фильма «Парни в Майами» пытаются выпутаться из сложившегося положения, но ситуация становится критической из-за того, что Йоррит влюбляется в энергичную и привлекательную голландку Лолу, считающую Пабло своим женихом. Незадачливому соблазнителю предстоит выяснить, где проходят границы между свободой и недозволенным.