До 30 лет Джон был заядлым холостяком. Но в какой-то момент его сознание изменилось. И сейчас, когда герою фильма «Один на один» 35 лет, он с радостью проводит всё своё время с трёхлетним сыном. У Джона непростая судьба: он работает мойщиком окон, у него постоянная нехватка денег, а перспектив в жизни нет. Мать мальчика ушла от них всего через несколько недель после родов. С того времени она не принимала участия в воспитании и заботе о ребёнке, возложив всю ответственность на Джона. Однажды Джон начинает плохо себя чувствовать. Обратившись в больницу, он получает неутешительный диагноз — смертельная болезнь. У врачей нет лекарства и они могут лишь избавить Джона от сильных болей. Когда одинокий отец из фильма «Один на один» узнаёт о своём диагнозе, то сразу же обращается в службу опеки. Он надеется, что они смогут найти мальчику хорошую приёмную семью. И вскоре Джон с малышом начинают в шутку отбирать пары, чьё желание иметь детей остаётся невыполненным. Однако игра переходит во что-то большее, когда они приступают к посещению семей, уже имеющих приёмных детей. Этим шагом Джон пытается попрощаться со своим сыном.