Удушение

Картавая озвучка... мужчина озвучивает женщин... смотреть неприятно и режет уши!

Я нашел эту драму смотрибельной, но не нашел ее подлинной или правдоподобной, это просто мыло. Все персонажи по очереди становятся злыми, сердитыми или сожалеющими. Кажется, им всем есть на что злиться, и они специализируются на обвинениях друг друга без удержу. Так это и есть семейная жизнь? Больше всего в сериале "Удушение" впечатляют (1) сказочный семейный дом и (2) драматические прибрежные пейзажи Западной Ирландии. Однако я сомневаюсь, что последний из этих пейзажей будет способствовать развитию туризма, поскольку, судя по всему, погода здесь неумолимо ужасна!

Я больше склоняюсь к названию "Удушье", что характеризует как действо на экране, так и ощущение зрителей во время просмотра. Рассчитано на любителей не острых ощущений таких, как выискивание, извлечение и отряхивание от нафталина скелетов в шкафах. Обилие женских персонажей придает происходящему на экране хаотичность и непредсказуемость, а отвратительная озвучка ухудшает восприятие.Полезно для тех, кто хочет исключить ошибки при решении семейных проблем...

После второго сезона непонятный переход в третий, как будто серии потерялись.. Вроде интересный, особенно дальше, если не обращать внимания в 1с ужасную картавость перевода:))

Фильмец на любителя, как обычно семейка забравшаяся в глушь как всегда сталкивается с какими то тайнами бермудского треугольника. (ой, семьи) Не знаю как вам, а мне фильм не понравился, все как то слишком типично. Увы, к сожалению на большого любителя.

Вы же всё жалуетесь, что вам реклама надоела. Ну вот вам без рекламы. Человек из самых добрых пробуждений озвучил вам без рекламы. Я думал времена Хихикающего Доктора давно прошли, ан нет, остались ещё альтруисты. Ну а фильм бабский, так что не моё.

Перевод конечно ой ой. Посмотрю с другой озвучкой.

Продолжение будет или после второй серии конец?

Боже правый! Что это за перевод да ещё не выговаривает буквы ? Мужик говорит за женщину! Один голос на всех актёров! И это в наше время! Позор!