В центре истории сериала «Городок» оказываются жители большого испанского поселения. Все они уже давно устали от быстрого ритма жизни. И все они хотят тишины и покоя. Но в большом городе этого невозможно добиться. Однажды герои сериала «Городок» узнают о том, что неподалёку располагается заброшенная деревня. Сейчас там продаётся жильё по очень низкой цене. Узнав об этом, горожане понимают, что это их шанс. Посоветовавшись, они решают, что должны срочно купить продающееся недвижимое имущество, чтобы основать собственное поселение. Оказавшись на месте, бывшие горожане узнают, что деревня не такая заброшенная, какой описывалась в объявлении. В поселении всё ещё сохраняется небольшое количество коренных жителей. Городским иммигрантам предстоит научиться уживаться с местными обитателями. Но это только часть серии выпавших на их долю испытаний. Куда сложнее им будет научиться жить в деревне, отказавшись от всех благ современной цивилизации.