Воровки

При чем здесь перевод? Фильм - просто откровенное говнище. 2/10.

Откровенно говоря, очень странный фильм. Здесь нужен настоящий профессиональный дубляж, так как черный юмор весьма специфичен, не сразу врубаешься о чем идет речь.Нужен литературный профессионал, который французский ментальный юмор переработает в русский. Ну, так фильм на троечку с плюсом.

Просто невозможно смотреть…

Какой то странный юмор в данном фильме, не очень понятен, возможно дело в том что его нужно слышать на языке оригинала, тоесть дело в произношении и созвучности слов. Сам сюжет вроде и интересный по задумке, но слабо проработан и также приходится додумывать пропуски. Кстати, тут нашлось место ЛГБТ, вдруг кому это критично будет.