По-перше, дивитись цей фільм не українською мовою немає сенсу. Тому що переклад на російську в загалі не відповідає тому що говориться в фільмі. Вже на перших двох хвилинах, коли вона молиться і каже на російській "В Крыму удалось собрать толоку" , в оригіналі кажуть "довелося збирати толоку", а це вже зовсім інше. Довелося- це 'пришлось' -для нєзнающіх пишу. Тільки цього мені було достатньо, щоб не дивитись цей фільм на російській. Тільки українською!!! Дуже сподобався!
+ add
RE
ReTekle10 июн 2024
Странное впечатление. То что окраинских людей за деньги Фонда культуры не показывают опустившимися выродками - уже большое достижение. Но в искренность их блаженности и неотмирности тоже верить сложно. Может это с мной уже что-то не так. Наверное со мной... Лучшая роль в этом фильме однозначно за красавицей Окой и днепропетровскими непричесанными лугами - знакомое чувство смеси жалости и восторга.
4 👍 + add
FU
fuIthrotIe27 дек 2023
Вообще ничего не понял, но геройски досмотрел этот шлак до конца.
4 👍 4 👎+ add
ВА
Dedusnko20 дек 2023
Это нужно было назвать Тоска. Фильм унылое, хуторское г.
5 👍 5 👎+ add
SX
xsiman18 дек 2023
Это не фильм, а насмешка над киноделами и зрителями.
Тільки цього мені було достатньо, щоб не дивитись цей фільм на російській. Тільки українською!!!
Дуже сподобався!