Летние каникулы Франца стартуют с серией неприятностей: его два близких друга перестают общаться. Однако неудачи не делают парня унылым, ведь вот уже снова начинается захватывающее приключение. Все начинается с загадочного похищения сокровищ, которое становится поворотным моментом в жизни друзей. В процессе расследования они оказываются втянутыми в захватывающую погоню за грабителем. Эти события, полные опасностей и неожиданных поворотов, снова сближают Франца с его друзьями. Вместе они сталкиваются с испытаниями, которые позволяют им проявить настоящую дружбу, и в итоге снова становятся неразлучными товарищами, готовыми преодолеть любые препятствия.