Бывшие секретные агенты ЦРУ Эмили и Мэтт, оставившие свою опасную жизнь позади, наслаждаются спокойствием и размеренной жизнью обычных американских граждан. Они обустроили уютный дом, завели дружную семью и стараются не вспоминать о своих прошлых приключениях. Однако их мирный быт внезапно нарушается, когда их истинные личности становятся известны, и на них открывается охота. Сначала Эмили и Мэтт не могут поверить в то, что их прошлое снова настигло их. Они пытаются скрыться и найти безопасное место, но вскоре понимают, что это невозможно. Их противники, обладающие мощными ресурсами и связями, не остановятся ни перед чем, чтобы устранить их. Понимая, что единственный способ выжить — это вернуться в строй, Эмили и Мэтт принимают решение вновь использовать свои навыки и опыт, чтобы найти тех, кто стоит за этой угрозой. В процессе расследования они сталкиваются с опасными врагами, которые не только хотят их уничтожить, но и имеют свои собственные планы на будущее. Эмили и Мэтт должны использовать все свои знания и умения, чтобы распутать сложный клубок интриг и предательств, который ведет к самым высоким эшелонам власти. С каждым шагом они всё больше погружаются в мир шпионских игр, где доверие — это роскошь, а каждая ошибка может стоить им жизни. В то же время, они должны защищать свою семью и сохранить то, что им дорого. В этом напряженном противостоянии Эмили и Мэтт не только сражаются за свою жизнь, но и открывают в себе силы, о которых не подозревали, и вновь становятся теми, кем были когда-то — неустрашимыми агентами, готовыми на всё ради справедливости.