Тануки
ТА
Тануки 19 фев 2017
Фильм хороший, но озвучка разная на первом и втором плеере. На первом - монотонный одноголосый, но это ещё полбеды. Перевод в этом варианте - на уровне школьника средних классов, с кучей ошибок и неточностей. Вместо диалогов там какое-то бессмысленное нагромождение фраз. На втором плеере - многоголосый перевод, близкий к оригиналу (я смотрел "Кеому" на английском, так что могу сравнивать). Если хотите получить удовольствие от фильма, выбирайте правильную озвучку. Приятного просмотра!
2 👍 + add
noslen
NO
noslen 21 янв 2012
неплохой вестерн смотреть можно но песня дурацкая натурально напрягает как собака воет
1 👍 2 👎 + add
Виталий Черныш
ВЧ
lusik5 7 июн 2011
хароший фильм спасибо
2 👍 + add