Железный человек
СмотретьОтзывы
Наиболее популярные Наиболее комментируемые Начинать с старых Пока что тут пусто
SA
sadako13 20 мая 2025
Есть подозрение, что название немного неточное, чтобы попадать в поисковые запросы с Marvell. Tin никак не переводится как "железо" - наиболее близкие - жесть и олово. Так что должно быть что-то вроде "Жестяной человек" или "Консервный человек", так как слово еще и банку от консерв обозначает.
4 👍 1 👎 + add
ДМ
sarmat_rus 21 мая 2025
Вы правы, всё ради попадания в топ-10 по поисковому запросу. На самом деле тут подразумевается тот самый Tinman из сказки «Удивительный волшебник из страны Оз» Баума, которого мы знаем как Железного дровосека из волковской "локализации". Авторы фильма хотели намекнуть на сходство ГГ с Железным дровосеком - таким же преданным своему делу и несгибаемым. Впрочем, сам фильм эта отсылка не спасла, - уныло, посредственно, скучно.
2 👍 + add
TЗ
tramp.lightman 21 мая 2025
Жесть наверно подходит. =)
1 👍 1 👎 + add