Истинное лицо

Якісний, інтелектуальний трилер про помсту, спокуту та істину, яка іноді виявляється страшнішою за будь-який вирок. Якщо ви думаєте, що бачили все про втечі з-під варти, то Кабурагі Кейїті змусить вас змінити думку.

История о жертве судебной ошибки и его попытках не попасть обратно под несправедливый смертный приговор. Фильм довольно затянутый, динамики мало, интриги практически нет, актёрская игра нуу очень "японская" - эмоции строго по регламенту. Поэтому проникнуться сочувствием к Ггерою не получается, хотя он выглядит предельно положительным парнем. Зато бесхребетный полицейский, готовый на ать-два выполнять неправомочные приказы руководства и вразрез своим убеждениям подводить под смертный приговор невиновного, вызывает стойкое презрение к японской полиции и недоумение - японцы что, совсем без мозгов и ЧСД, если молча строятся под окрик начальства? Но фильм стоит посмотреть РАДИ ПРИКОЛЬНОГО ПЕРЕВОДЧИКА! Такой крутой чувак! Своим грубым голосом не заглушает голоса актеров, пои этом классно переводит фсьоо!, даже песенку в конце ("... я видела крылья дивной бабочки, что не знала безобразия во мне..." Ей богу, я бы хотела в его исполнении слушать все турецкие фильмы-сериалы, а то там переводчики заглушают голоса актеров, переводят тошнотно-приторными голосами, мало того что несоответствующими, так еще мимо исходных интонаций и с искажением смыслов.