Действие сериала происходит на рубеже 1970-х и 1980-х годов. На ночных улицах появляется новый, ужасающий феномен — молодые сексуальные насильники с садистскими наклонностями. Следователь элитной полиции Иржи Маркович идёт по следу серийного убийцы-садиста, который насилует и убивает женщин в Праге. В сериале рассказывается о расследовании и поимке Ладислава Хойера, а также о его отношениях со следователем Марковичем. В каждой серии также рассматривается еще одно закрытое дело Марковича. Эти дела показывают, как он выработал особый метод расследования, при котором разговаривает с преступниками на равных, не возвышается над ними, не оскорбляет их и пытается понять, используя их темные стороны в своих целях. Так родилась легенда Марковича.