Жан Янн, в роли Симона, представляет «визиточно-типографический» бизнес, это мужчина пятидесяти лет, которого уже ничего не интересует в этой жизни, и уже ничто не может рассеять его уныние. Все резко меняется, когда неизвестные преступники отправляют его единственного друга, полисмена Микки в кому. Симон бросает все, и дом и работу, и идет на поиски виновных, что бы самостоятельно осуществить кару за преступление.