Добро пожаловать на юг

ЭЛ

elvi.ra 6 авг 2018

Посмотрела фильм и ни разу не засмеялась. Прямой повтор "Бобро поржаловать" 2008г., снятого по сценарию Дэни Буна режиссёром Дэни Буном. Перевод значительно уступает французскому аналогу. Из-за этого кажется, что игра актёров тоже уступает.

6 👍 2 👎 + add

OR

Oracool 9 окт 2025

Бобро поржаловать! - единственный фильм, который останавливала, чтобы отсмеяться, отмотать и еще раз поржать!

+ add

IS

inga_smile 21 янв 2022

Кстати Дэни Бун числится в списке продюссеров фильма. Так часто делают французские фильмы, которые имели успех, продают итальянцам под их версию, типа франшизы.

1 👍 + add

HO

hop353 21 сен 2012

сначала смешной потом интересный ,а в целом позитивный фильм от плохого настроения и.т.п. на одном дыхании короче сууууууппппеееееерррр !!!

+ add

ПА

ПАЛАМБИЙ 3 авг 2012

довольно позитивненький вышел кин 9/10

+ add

AU

aupr 22 июл 2012

Очень хороший фильм, утонченный веселый юмор ))) иногда даже ржал )))

+ add

VE

vesna282 22 июл 2012

оч понравился,хорошее кино

+ add

MU

musman1 16 июл 2012

Жаль. Просмотрел полфильма и ни разу не засмеялся. Сюжет по сценарию Дэни Буна (режиссёр и сценарист фильма "Бобро поржаловать", 2008г), который, кстати, в этом фильме тоже сыграл вначале эпизодическую роль. Перевод и озвучка значительно уступают французскому аналогу. Из-за этого кажется, что игра актёров тоже уступает.

2 👍 + add

MA

maesna 28 мар 2012

Такой веселый фильмец....
Замечательно когда жизнь течет насыщенно...

+ add

HE

hertford 16 фев 2012

Хороший фильм!Но он прямая копия Бобро Поржаловать (2008) или же под другим названием Добро пожаловать в Ж. / Bienvenue chez les Chtis (2008) .Перед просмотром советую посмотреть фильм 2008 года.который куда более интересен!

1 👍 1 👎 + add

ZA

zapros 21 янв 2012

elena.it,
да но итальянский надо знать ето не англ или дойч

1 👎 + add

ХО

холодец 21 янв 2012

Этот фильм полностью копирует французский фильм 2008 года "Бобро поржаловать", который позиционировался как лучшая французская комедия всех времен и народов, что считаю полным бредом. Самые большие кассовые сборы не значат что это лучшая комедия. Но все же посмотрел его. Не понравился. Скучная тягомотина...

В надежде на лучшее решил глянуть и этот. Усилием воли посмотрел 1/3 фильма, больше не выдержал.

Комедией тут и не пахнет. Такой же бред как и французский
Однозначно заминусую...

2 👍 1 👎 + add

LL

llikkill 21 янв 2012

Хороший фильм!
И не важно что точная копия "Бобро пожаловать" По своему фильм хорош

1 👎 + add

NA

Nastenka85 18 янв 2012

Класс, супер фильм))))

1 👎 + add

EL

elena.it 17 янв 2012

Ну юмор тут не французский, фильм надо смотреть без перевода в оригинале, потому, что самое интересное в том как говорят на южном диалекте (одно только jammo ja чего стоит), и итальянцу с севера приходится нелегко. Плюс иронично показаны все стереотипы о юге италии, и как их восптинимают на севере. С этой недели в кинотеатрах Италии уже показывают вторую часть о том, как Маттия переводят в Милан)
Фильм смешной, но с переводом смотреть не стоит.

1 👎 + add

IT

itex 7 дек 2011

Подскажите песню которая звучит в самом начале фильма

+ add

VA

valas88 7 дек 2011

ХОРОШИЙ ЛЁГЕНЬКИЙ ФИЛЬМЕЦ.НАСТРОЕНИЕ ПОДНИМАЕТ

+ add

TA

Tatishka 5 дек 2011

очень добрый фильм

+ add

EM

Emzir 5 дек 2011

ФУ!!! 100 в 100 слизаный с фильма БОБРО ПОЖАЛОВАТЬ

1 👍 1 👎 + add

SE

securityruslan 5 дек 2011

О этом фильме не скажешь что это комедия fellow

но раз посмотреть можно.

1 👎 + add

MR

mr.green-68 5 дек 2011

Замечательный,легкий фильм. Советую.

+ add

TA

taniskss 4 дек 2011

Понравился. Побольше бы таких комедий

1 👎 + add