В первой из них повествуется о расследовании, связанном с убийством руководителя отдела торговой компании. Капитан Панаит и его товарищи должны поднапрячься, чтобы найти и обезвредить убийцу, заставив его признаться в злодеяниях.