Хозяин приморского отеля по имени Геракл пытается произвести впечатление на учительницу, которая преподает его сыну французский язык. Последний тоже не ушел далеко от папаши и пытается приударить за симпатичной преподавательницей. В то же время жена Геракла, как будто не замечая происходящее, увлекается обаятельным посыльным Коко.