И да, это не перевод студии Варус-Видео, а это перевод какой-то странной студии... Примерно с 5-ой по 6-ую минуту та деваха говорит про акцию "Save whales" и... в переводе это звучит "Спасти Вэйлс"... То есть слово "whales" не стали переводить, а так и произнесли его, как если бы речь шла об английской провинции Уэйлс, а не о КИТАХ.

"В самом центре пустыни строят удивительный био-дом с собственным микроклиматом и заселяют его пятью участниками эксперимента, чтобы понять смогут ли они прожить в его стенах год, безо всякого общения с внешним миром..."
-------------------------------------------------------------------
Я конечно понимаю, что это комедия, но... что ж именно было таким особенным в этом эксперименте? Чего ж тут такого сложного, чтобы прожить в таком вот огромном "Биодоме" размером с торговый центр, где есть все удобства, и в который наверняка были вложены большие деньги? Наскольку хорошо будет человеку в наилучших почти идеальных экологических условиях? Так что правильно сделали эти панки, что разворошили там всё... Какой-то нелепый и бесполезный эксперимент.

мне не понравилось, выдержал 20 минут и кроме плоских шуток ничего не увидел