Звёздные войны: Эпизод 4 – Новая надежда

С огромным трудом отыскал в интернете именно ЭТУ версию Звездных войн с дубляжом из детства и русскими буквами, вместо английских, а также с полным ремастерингом картинки, изданные исключительно на VHS в 1998 году.
Два других дубляжа более ранний от студии Горького и более поздний в 2010 году даже и близко не стояли по качеству и по эмоциональной насыщенности дублированных героев.
Браво!
Смотрите только на Фильмиксе!

Молодцы админы! На один рашисткий дубляж - два украинских! Так держать!

Одно и тоже повторяется.

Недавно пересматривала этот эпизод легендарной франшизы. Раньше, мне было сложно переваривать старые фильмы, но сейчас почему-то они стали нравиться намного больше - и по сюжету, и по картинке, и, конечно, из-за великолепного Дарта Вейдера. На самом деле, это великолепная вещь, которую никогда не наскучит смотреть.

Старые добрые ламповые Звездные войны... Классика. Посмотрел очередной раз с удовольствием.

Я прямо заплакал что нету перевода детства.(

Для 77 года фильм офигенно хорош, родоначальник жанра боевой фантастики. 8 из 10.

Потрясающий фильм, который является классикой жанра. Юный Люк Скайвокер вырастает и испытывает чувства, что он способен на большее нежели оставаться фермером. Они встречаются с джедаем Кеноби и с этого момента начинается его история. Для фильмов тех годов спецэффекты на очень высоком уровне. Обожаю музыкальное сопровождение при появлении Лорда Дарт Вейдера, смотрится просто шикарно! Каждый год сажусь и пересматриваю в хронлогической последовательности.

Классный культовый, классический, фантастический, приключенческий, семейный, фэнтези боевик режиссёра Джорджа Лукаса. Много раз его смотрел, начиная со времён видеосалонов с 1986 года. Однозначно 10+ из 10 для много разового просмотра и сейчас.

Эх, это классика. Насколько я знаю, что когда вышел этот фильм на экраны, люди в штатах массово не повыходили на работу - все ринулись на премьеру. Ну вы только представьте - для тех годов фильм действительно шикарен со своими спецэффектами. Ну и режиссер, Лукас гениален. Ну а мне вообще нравится вся эта история. Про этих доблесных рыцарей - защитников далекой Галактики. И я даже была влюблена в Люка Скайуокера в юности, вот так вот.

Фильм гениальный. Русский дубляж на троечку. Особенно хриплые стервозныекрики принцессы Леи.

Имеются три основные стратегии просмотра:
а) согласно хронологии выхода основных эпизодов (как я понял, это 4-6 оригинальная трилогия, 1-3 трилогия приквелов, 7-9 трилогия сиквелов);
б) согласно позднее появившейся официальной нумерации эпизодов;
в) согласно опубликованной ниже последовательности: "Эпизод 1, Эпизод 2, мультсериал войны клонов, эпизод 3, Хан Соло, Изгой-1, Эпизод 4-5, мультсериал Повстанцы, Эпизод 6, Мандалорец, Эпизод 7-9. Такой порядок пока что".
Интересно, какая из стратегий наиболее правильная для более полноценного восприятия? Или какие есть достоинства и недостатки одной из стратегий перед другими?
Пока по дефолту склоняюсь к варианту (а) - по мере появления в этом мире.

Странно, но фильм 77-го смотрится намного интереснее и динамичнее, чем тройка приквелов. Получила бездну удовольствия от просмотра этой части.

Мы в 90 его смотрели и были в шоке, представьте в 77 когда его смотрели, эти спецэффекты казались безумием.

Отличный приключенческий фильм! Один из лучших в жанре фантастика.

Почему эпизод 4 - раньше был снят, чем 1,2,3?

Качество видео отличное, а вот звуковая дорожка ужасна...

Нет той связи, что первые три фильма имели.

Пиздец 42 года этому фильму! Он хорош! Только сегодня посмотрел! Прикольно! Очень не плохо! Всем советую!