Пит с племянником вылетели на небольшом самолете, но вовремя полета дядя внезапно умер от сердечного приступа. Пит, чувствуя себя плохо успел снизиться до безопасной высоты, при падении Дирки и его собачка сумели выжить. Маленький мальчик с собачкой оказались совсем одни в огромной пустыне Калахари. Дирки пришлось преодолеть свой страх и бороться за жизнь с холодом ночью и с ужасной жарой днем. Они шли по пустыне, в надежде дойти до отца, голод и жажда сбивала с ног, но мальчик с собачкой не терял надежды на спасение. А тем временем начались поиски Дирки, вертолет каждый день кружил над огромной пустыней, но безуспешно. Антонио пришлось продать все свое состояние, чтобы и дальше финансировать поиски своего сына. Он напечатал миллионы листовок с советами, которые помогли бы Дирки выжить в пустыне, и разбросал их с вертолета над территорией пустыни. Посреди 350 тысяч квадратных миль потерялся его сын, который все еще борется за свою жизнь.