Артур и Моник занимаются тем, что грабят мелкие лавочки. Однажды они решают ограбить банк, но попытка не удается. Более того, охранник Макс убивает Моник. Ее 7-летняя дочь Мария остается на попечении Артура. Скрываясь от полиции, Артур с Марией поселяются в пустой квартире. Вскоре выясняется, что этажом ниже живет Макс с женой и дочкой. Артур замышляет месть...