Супруги Фортебраччи перебираются в Турин. Они ждут от этих мест реализации желаний и надежд. В этом городе есть все шансы, чтобы сыновья главных героев получили хорошее будущее. Довольно быстро семья сталкивается с первой неприятностью. Кузен Нино Витале с радостью предлагает свою руку помощи. Вот только благополучие Фортебраччи его вовсе не интересует.