Профессор Коутермасс запустил в космос свою первую ракету. Ракета возвратилась на Землю с единственным живым членом экипажа. Виктор Карун рассказал, что случилось на борту ракеты. Весь экипаж стал жертвой смертельного вируса. Виктор хоть и выжил, но он заражен и превращается в ужасное существо, которое является угрозой для всего человечества. Из-за экономии пленки киностудией ВВС, похвастаться просмотром с третьего по шестой эпизод могли немногие. На сегодняшний день существует только неэкранизированный сценарий.