Братья Дмитрий и Борис Пизарник дружны с детских лет. Они всегда вместе и понимание между ними строится без лишних слов. Даже профессию они выбирают одинаковую – мужчины работают врачами в Китайском квартале сердца Франции. Ни у одного из них не сложилась семья, поэтому все свое время герои уделяют своим пациентам. Как-то раз женщина вызывает врача, но на вызов отправились двое братьев. Их пациенткой становится маленькая девочка, которая больна диабетом. Мать этой девочки, Жюдит, воспитывает дочь своими силами, рядом нет сильного мужчины, который бы помогал им двоим. Жюдит не только хорошая мать, но и очаровательная женщина, привлекающая внимание к себе. Под ее чары попадает и Борис, и Дмитрий. Оба брата начинают испытывать чувство влюбленности к этой женщине. И с этих пор все меняется. Смогут ли два родных человека сохранить теплые отношения между собой, когда в игру вступает