Нулевая серия к 4 сезону. Класс Маринетт отправляется в учебную поездку в Нью-Йорк. Но отец не отпускает Адриана, к тому же, перед отъездом Леди Баг просит Супер-Кота присмотреть за Парижем, и парню придётся столкнуться с непростым выбором. Тем временем Бражник тоже собирается в Нью-Йорк, ведь там проходит историческая выставка, на которой будет представлен один из Талисманов супергероев. К счастью, в США есть и свои защитники — и Леди Баг придёт им на помощь.