На борту мчащегося поезда домашние питомцы пытаются помешать планам мстительного барсука Ганса. Пушистые заложники могут надеяться только на Сокола — хитроумного и изобретательного енота, который готов сделать всё возможное, чтобы их спасти.