Повествование сериала «Дворец с иероглифами. По следам Шампольона» начинается с событий, произошедших 2 столетия назад. Именно тогда талантливый и очень амбициозный исследователь Жан-Франсуа Шампольон, увлекавшийся египтологией и сделавший её изучение целью своей жизни, смог сделать то, что ранее казалось фантастическим: расшифровать сложнейший комплекс иероглифов, вызывавших интерес у учёных всего мира не одну тысячу лет, но не дававших никакой информации. Этот ключ, сделанный Шампольоном, позволил возродить историю целой цивилизации, когда-то оказавшейся в погребении под тоннами египетского песка. Где-то в южной части страны египтологи из сериала «Дворец с иероглифами. По следам Шампольона» собираются вместе для того, чтобы изучить дворец, чьи стены исписаны сложными иероглифами. Благодаря инновационному подходу и уникальной системе трёхмерного моделирования каждая серя становится доступом к погружению в самые тёмные глубины гробницы, позволяя зрителям проникать в древние тайны жрецов.