Джесс – опытный федеральный агент, почти всю свою жизнь занимающийся поиском опасных преступников. Он немногословен, предпочитает говорить только по делу и всегда погружается в свои размышления. Герой сериала «ФБР: Самые разыскиваемые преступники» не любит шум и суету, а своих расследованиях полагается на опыт и умение уделять внимание деталям. Несмотря на свою скрытность, он принимает предложение стать лидером элитной команды ФБР. Вскоре к группе присоединяются аналитик Ханна, военный разведчик Кенни, детектив Шерилл и стрелок Клинт. Имея сильные отличия в характерах, агенты понимают, что от них зависит безопасность мирных жителей, поэтому во время работы они забывают обо всех разногласиях, чтобы использовать свои знания и умения на общее благо. Первое задание команды – выследить и задержать врача, записавшего убийство своей супруги. Убийца умён и без особого труда опережает на несколько шагов даже самых опытных следователей. Агенты из сериала «ФБР: Самые разыскиваемые преступники» опасаются, что если его вовремя не арестовать, то он может стать серийным маньяком. На счету каждая минута.